喜ばせる

I

よろこばせる【喜ばせる】

(動)

**please

|他|〖D〗 〖S〗(人・物・事が)(人など)を喜ばせる， 満足させる， 楽しませる(⇔displease)《◆(1) delight の方が強い感情を表す. (2) 通例進行形は不可. (3) 過去分詞は形容詞化している》

He bought a necklace to please his wife. 彼は妻を喜ばせるためネックレスを買った

It was my view to please my mother. ＝I intended to please my mother. 母を喜ばせるのが私の意図でした.

*delight

|他|〖S〗〖D〗 (人・物・事が)(人)を大喜びさせる

The play delighted the children. その劇は子供たちを大いに喜ばせた.

*gratify

|他|〖S〗《正式》(事が)(人)を喜ばせる， 満足させる；［be ～ied］〔事に/…して/…であることに〕満足する， 喜ぶ〔at， with， by/to do/that節〕《◆ at， with句を伴う場合， gratified は形容詞的性格が強く， very で修飾される》.

*oblige

|自|《略式》〔…で〕喜ばせる， 好意を示す〔by， with〕

He obliged by playing the guitar. 彼はギターを弾いて喜ばせてくれた.

|他|〖D〗 (人)を〔…で〕喜ばす〔with， by〕

sing to oblige him 彼を喜ばすために歌う.

*tickle

|他|(事が)(人・感覚)を喜ばす［楽しませる］

tickle his fancy 彼を喜ばす.

*satisfy

/sǽtisfài/ |自|満足させる， 喜ばせる.

tickle O's ears

(人)にお世辞を言う， …を喜ばせる.

II

よろこばせる【喜ばせる】

(形)

*joyful

〖S〗《正式》［他動詞的に］(出来事・歌などが)〔…を〕楽しませる， 喜ばせる〔to〕《◆叙述用法は今はまれ》

flattering

お世辞での；(事が)(人を)喜ばせる， うれしがらせる.